Darkside of a tree. Die dunkle Seite eines Baumes.

I wonder what this massive tree has already seen...

This tree stands in the middle of a huge roundabout in the beautiful city of Valencia. As a passenger you walk through the little park and as a car driver you drive on the street next to the tree. But both parties feel the large shadow of the tree.

You can see the strong trunk and the freshly green leafs. You can see a nicely rouged face of a human being and a exercised body. But you can never see the thoughts, feelings or cracks in the heart of someone. As little as you can see what this tree has experienced already.

Never judge from the outside...

Ich wundere mich, was dieser massive Baum schon alles gesehen hat...

Dieser Baum steht in der Mitte eines riesen Kreisels in der schönen Stadt Valencia. Als Fussgänger spaziert man durch den kleinen Park und als Autofahrer fährt man auf der Strasse daneben. Aber beide Parteien spühren den grossen Schatten des Baumes.

Du kannst den starken Stamm sehen und die frischen grünen Blätter. Du kannst das geschminkte Gesicht eines Menschen und den trainierten Körper sehen. Doch du kannst niemals die Gedanken, Gefühle oder Risse im Herz von jemandem sehen. Genau so wenig wie du die Erfahrungen dieses Baumes erkennen kannst.

Beurteile niemals von aussen....